00:14

Make tea and foreshadow shit.
Спасибо, всем космическим силам, которые внезапно перевернули на меня ушат счастья!
Наверное я достигла его, равновесия - я почти не злюсь, у меня все хорошо и только один раз за последние дни нарычала на человека - ну не переношу я панибратства.
Тем не менее все получилось: я думала, не в этой жизни мне быть с шенгеном, ан нет - после вокала (вокализы проели мне дырку в черепе) мама скрутила меня в бараний рог и мы поехали. Потом, правда, оказалось, что до закрытия визового центра всего 20 минут - знай об этом я раньше, я бы устроила панику, но в ней не было совершенно никакой нужды и теперь, совершенно нежданно и негаданно, у меня 13 числа появится виза и мы это замечательное событие как следует отметили - выпили еще и еще, на рождественской ярмарке подают потрясающе вкусный глинтвейн, но я бы не была собой, если бы не пролила его пару раз на пальцы, но это мелочи.

Сегодня был экзамен по японскому и сознаюсь, к нему я не готовилась, меня больше волновали проблемы более широкого масштаба - грамматика по своему учебнику и лексика. Поэтому моя подготовка сводилась к тому, что я с удивление прочитала в учебнике содержания уроков, которые видела впервые в жизни, и девушка по соседству смотрела на меня огромными глазами, ну люблю я удивлять людей, ничего не могу поделать. Сам экзамен прошел под знаком дзэн - будь что будет, а написанное уже не исправить, остается только получать удовольствие. Еще там был мистический текст про выборы, который все, кроме меня, услышали как текст про поезда - щито?! - удивлялась я, но поняла, что эту сторону загадочной души нашего брата мне не дано понять. И в общем, осознав, что я полностью наваляла одно задание по грамматике, я уже как-то даже перестала надеяться на "отлично", как тут мне радостно сообщают, что у меня в сумме 94 бала (щито?!) и мне ставят пять и я так обрадовалась, что перепутала все в зачетке и поэтому оценка у меня - фамилия преподавателя, а преподавателя зовут "отлично", так и живем.

А вечером еще вагон радости - мама такая сообщает, мол, нам предлагают поехать в Чехию. А по секрету, в Чехию я мечтаю попасть еще со школьных лет, когда будучи девицей впечатлительной читала оды ей в какой-то книжке.
С завтра надо начать готовиться к следующему экзамену, а у меня в голове только японскийяпонскийяпонский. И еще немного курсовой, страх-то какой!



п.с. не могу не поделиться радостью, пока еще не точно, Хибики еще не обновил сайт, обещался завтра, но судя по отзывам с концерта, пятый мембер DMD, вы не поверите, ex.Moran Takumi (Velo)! *_*
в приглашенных на лайв, кстати, был и Хати, что характерно, но это легчайший оффтоп.

@темы: *_*, Special Shinya's mood, Gandalf man, you ruined my Vuvuzela!, dmd, many merry days, brave old world, Nihon go

Make tea and foreshadow shit.
Plastic Tree
みらいいろ
Mirai Iro
Цвет будущего
Слова:
Arimura Ryuutaro
Музыка: Hasegawa Tadashi
click-click

Вопрос: Спасибо?
1. Спасибо! 
21  (100%)
Всего:   21

@темы: translations

01:14

Make tea and foreshadow shit.

большая картинка? подите вон.

сижу я такая, кручу тумблер - лулзы, уняня, тайбани, какие-то чуваки, какие-то чуваки... ка... ЧТО?! амба?!
тэмари и канамэ без сюрпризов (они и так душки, что с ними сделать?), мне кажется, их даже не переодели
челюсть кото с таким начесом по-моему стала видна еще сильнее, но провокационные шортики для того и созданы, чтобы отвлекать внимание зрителя.
вайнэ.... такой вайнэ, даже сказать ничего не могу, ужасно кого-то напоминает, но никак не могу понять, кого именно.
рами - мой фаворит, такая душка, ну *_*

и мы помним что:
1/14 выходит live-dvd "night walking toy soldiers" и его уже даже можно заказать
2/22 выходит новый сингл "decadence"

@темы: *_*, amber gris

Make tea and foreshadow shit.
12012
密閉サレタ日
Mippeisareta hi
Запечатанный день
Слова:
Miyawaki Wataru
Музыка: Hiroaki Sakai
click-click

Вопрос: Спасибо?
1. Спасибо! 
11  (100%)
Всего:   11

@темы: 12012, translations

03:24

Make tea and foreshadow shit.
Я, конечно, поплатилась за это, но как же прекрасно было вчера валяться в ванной в теплой ванне два часа ночи и читать вновь обретенный первый том Хроник Амбера и твердо знать, что тебе никуда не надо и весь мир если не подождет, то может пойти в места не сколь отдаленные, сколь изолированные. Правда, потом оказалось что подаренная дражайшими родственниками бомбочка для ванны - мало того что с блестками (да ощутит на себе всю мою ненависть тот человек, который придумал добавлять в них блестки!), так еще и обладает таким запахом (не самым приятным), который оставался на волосах до следующего душа и чтобы удержать себя в руках пришлось плести косы и прятать, прятать к такой-то матери.

Вообще, все хорошо. Снег то выпадает, то тает, сейчас, вон, снова выпал, глядишь, завтра растает. Внезапно как-то уже восьмое, я категорически запуталась в днях - точка отсчета в пространстве между событиями от вокала до японского, от японского до вокала и от вокала до РСА (мы все умрем).
Наконец-то крепко-крепко взялась за ум и надавила - он жалобно скрпинул, но заработал, потом, правда, снова отказал - как вы прикажете понимать разницу в грамматике, которую сами японцы толком не понимают? Честно-честно, я даже видела сайт с вопросами по японскому языку (всякие троллоло вопросы типа как читается 々;), где в ответе на мой вопрос даже была приведена таблица. Потом, правда, я вдруг вспомнила урок преподанный мне незабвенной Е.М. и все вдруг стало ясно. Грамматику учить оказалось неожиданно весело, тем более что она гораздо менее понятная, но гораздо более употребляемая (спорный вопрос) чем та ересь, которая в помещена в учебник. Но я не спорю ни о чем после потрясающего по своему стилю (настоящий японский Толстой, у него предложения на три строки!) текста про то, как нечестные застройщики дурят бедных покупателей.

Я все предвкушаю тот факт, что мы поедем-помчимся, только вот никак не могу решить куда - в Закарпатье или в Беларусь? Это по-своему очень ободряет. Я вообще странный человек - в жизни своей два раза была за границей и оба раза - в Японии, при том что до той же Финляндии ехать несопоставимо ближе. Хочется выдраться и выкинуть свое бренное тело на воздух, куда-нибудь, где меня еще не бывало, взять и перетряхнуть все в себе.

Вчера был день рождения у Аккуна, который Ацуто. В честь этого знаменательного события он проводил 24-часовой концерт, разделенный на три части. На концерте происходила какая-то жесть и упячка, судя по обрывочным сведениям от полуживого от простуды Райи, и не менее неживых остальных (кто от смеха, кто от чего). Аккун отыграл один! на барабанах 144 песни, и, как писала Аямэ-тян, когда все кончилось он едва слышно поблагодарил всех - мол, говорить толком не мог, и я могу понять! Райя косплеил Мако (все это называлось deadRaya и перепугало меня - что они сделали с Райей, потому что они с Мако похожи примерно как божий дар и яичница) и тащился, как удав по стекловате, от Йори, ощутимо не хватало Айе с компанией, но, увы, у тех был ван-мэн в Нагоя.

@темы: *_*, many merry days, brave old world, Солнце еще высоко!

Make tea and foreshadow shit.
amber gris
浴室の人魚
Yokushitsu no ningyo
Русалка из ванной
Слова:
Temari
Музыка: wayne
click-click

Вопрос: Спасибо?
1. Спасибо! 
10  (100%)
Всего:   10

@темы: amber gris, translations

00:50

Make tea and foreshadow shit.
Посмотрела на бложик - одни бангяру-посты, это, наверное от того, что каждый мой день проходит так: я встаю в три и все остальное время пытаюсь совмещать игру в пиггу с подготовкой к японскому, но я уже давно забросила попытки придать этим занятиям какой-то серьезный вид и нахожусь во власти наползшего пофигизма - не уверена, к лучшему это или нет. Тем временем, незавершенная сессия довлеет, вчера, открыв ежедневник, я с удивлением узнала, что японский у меня 10, а не 11, о том, что будет на РСА я даже думать не хочу, снова неделя на заучивание абсолютно бессмысленного материала, потому что я все равно его не пойму.

И еще одна проблема - кому-то нужно больше есть. В прошлый раз занятие с пустым желудком прокатило, но в этот раз, на распевке, я узнала все, что он обо мне думает, и мне все казалось, что вот именно сейчас я хлопнусь таки в обморок, но спасибо, обошлось. Вокализы - это потрясающе весело, но моя голова пока еще не уверена, что она в состоянии следить за тем, что надо петь и как надо петь. Но для начала надо больше есть.

Завтра, наверное, стоит попробовать развить хоть какую-то деятельность; я на секунду почувствовала себя немного ущемленной, но потом меня отпустило, потому что в своих собственных глазах я всегда, оправдано или неоправданно, буду самой лучшей и этого достаточно; ко мне едет очередной журнал который я неизвестно-когда-прочитаю; мама, уезжая в Калининград, дала задание придумать нам отдых и я, естественно, ничего еще не придумала, но уже вовсю предвкушаю путешествие; наконец-то нашла в себе силы признать, что мне, будучи аудиалом до крайней степени, очень уныло жить в мире визуалов, потому что в самом деле не вижу смысла в сменах дизайнов каждую неделю, мильярде картиночек на телефоне, и фотографиях кого-угодно (поэтому я так быстро их смотрю). Для меня все в самом деле зависит от музыки и количество прослушиваний амба и токио шугейза как бы намекают, в какую сторону я двигаюсь.

@темы: yowai, children of June, many merry days, brave old world

13:51

Make tea and foreshadow shit.
и снова в номер:

Темарин предусмотрительно без цветка, ккк х)
Ужасно хочу этот двд, ужасно рада за амба, что они наконец-то его решились выпустить.
И того, самые ожидаемые релизы января:
1/10 - DMD [mini-album] A Day In The PanoraMagic
1/14 - [live-dvd] amber gris "night walking toy soldiers"

Юкино дразнится конфеткой, сообщая, что купившие альбом на лайве получат в подарок стикер.

@темы: *_*, amber gris, dmd, many merry days

03:27

Make tea and foreshadow shit.

『光 よ あ れ』 ってね。

на моем пути я закрываю дверь единожды и навсегда, и никогда не оглядываюсь.

@темы: children of June

00:38

Make tea and foreshadow shit.
Tour'08 Creepy crawly pamphlet: Откровение (Daisuke, the studs)

Здравствуйте. Это вокалист the studs, Daisuke. В этот раз мы решили сделать насыщенный памфлет, поэтому я напишу о себе, рассказав о провалах и неудачах, начиная со своих детских лет.

click-click

Вопрос: Спасибо?
1. Спасибо! 
20  (100%)
Всего:   20

@темы: translations

17:28

Make tea and foreshadow shit.
Вчера, уже перед тем как лечь спать, я вдруг выяснила две замечательные вещи: я теперь король и у меня, спустя два месяца таки есть альбом 東京酒吐座, и что, оказывается, в октябре у мальчиков с милым названием Miss Jelly Fish вышел первый мини-альбом и больше нет никакой необходимости слушать, когда сильно припрет, четыре песни по кругу.
Делюсь прекрасным, все рипы не мои, поэтому в другом посте.

1. 東京酒吐座 [Tokyo Shoegazer] [vo/guitar: YUKI (Presence of soul) guitar: kiyomi watanabe (殻、acid android) guitar: yoshi (Presence of soul) ba: the k (101A) drums: hiroshi sasabuchi (ex. Plastic tree]
[abum] crystallize [download|MF]
вокал одной из прекраснейших женщин, три гитары и буччи-сан, чьи барабаны мне всегда очень и очень нравились.


2. Miss Jelly Fish [vocal: Shaka guitar: Daichi ba: DI drums: HIROKI guest guitar: YUTO]
[single] 紅い花 [Akai hana] [download|MF]
[single] 空洞/錆びた景色 [Kuudou/Sabita keshiki] [download|MF]
[mini-album] AquARisM. [download|MF]
в самом деле хорошая музыка, они нуждаются в большей любви!
немного лулзов доставляет то, что Shaka - это в японском варианте имя Будды
Шакьямуни.

@темы: *_*, many merry days, Музыка

21:14

Make tea and foreshadow shit.
Вот я и тут.
Новый год мы отметили замечательно, с утра нас не преследовало злое похмелье, вместо него только прекрасные мужчины. То, чем мы занимались, когда все остальные спали и страдали от похмелья, хорошо отражает следующий диалог:
«- О, гитарка. А чего лажает-то?
- Ну-у-у, наверное, потому что это Тоору?»
В общем, если Мияваки не идет к нам, мы идем к Мияваки! Ну вы поняли.
Люблю девочек, у нас получился прекрасный праздник, мимими :3

А еще, а еще они мне подарили диски о которых я давно мечтала *_*
Одним из них я поделюсь:
rowthe - LIGHT
диск с саундтреком для некого одноименного фильма, о котором я ничего не нашла, 5 инструментальных композиций и одна песня, на которой я могу залипать часами.
в общем, если вы слушали 秋 и вам понравилось - отчаянно рекомендую :3 если не слушали, но любите инструметалки - то тоже рекомендую :3

А сегодня у меня очередной занятой день, бегать-бегать, снова ничего не ела, так и приехала на вокал, выпив только молочка. Девочка занимавшаяся, пока я ждала своей очереди, что-то шутила про арию Царицы Ночи, а преподавательница отмахивалась, мол, куда тебе, это к колоратурному сопрано. А потом занимаясь мы выяснили, что оно - у меня, когда мы сходили до фа третьей октавы. Предрекли боль и страдания, но лично я усматриваю в этом знак свыше. А главное все сразу стало ясно.

@темы: *_*, Special Shinya's mood, Gandalf man, you ruined my Vuvuzela!, jiko no kaihou!, many merry days, brave old world, Друзья

18:28

Make tea and foreshadow shit.
мне хотелось, чтобы именно эта песня стала завершающей в этом году.
素晴らしくて美しく輝いているこの願いは届きますように

9GOATS BLACK OUT
願い
Negai
Желание
Слова
: ryo
Музыка: 9GOATS BLACK OUT
click-click

Вопрос: Спасибо?
1. Спасибо! 
13  (100%)
Всего:   13

@темы: translations

02:17

Make tea and foreshadow shit.
Гагасама Хибики доделал сайт дмд и породил в моей голове взрыв.
Начнем с начала:
1. Еще до этого произошло что-то и группа сменила название на DIMMDIVISOIN, потеряв вместе с 'my' остатки смысла. Но да ладно.
2. О новом мини-альбоме "A Day In The PanoraMagic" Казу сообщает следующие факты:
  1) треклист будет такой:
1.NightFlight 2.Deva_Loka 3.Embryo 4.HaS 5.Envy 6. .ReyarP
  2) в миксовку сделал экс мембер небезызвестной группы Fatima, 4ge
3. Новый сайт не доставляет нам новостей о пятом мембере, который должен будет появиться после концерта 1/10, зато сообщает нам новые имена старых звезд. Встречайте!

Yuki Amano
Vocal&Guitar
Birth:1.16

Manabu Saitoh(hibiki)
Drums
Birth:11.2

п.с. Хибики - няша, вроде бы ушел спать, а сразу отреагировал на выловленный мною баг

@темы: *_*, dmd

00:22

Make tea and foreshadow shit.
Акито-кун сказал: うさぎが月を食べました。赤い眼をした月うさぎは、龍の卵を産みました。卵は月に照らされて、龍がもうすぐ孵化します。.
А потом был Рами, который, объявляя over flow girl’s sick сказал: «в этом году был и радостные вещи, и грустные, но забывать их никак нельзя. Когда хочется плакать - плачьте, если хочется смеяться - давайте смеяться. Я так думаю. Во всем "п у с т ь б у д е т с в е т". »
Такой вот у меня был вечер предпоследнего дня.

祈り捨てる老いた牧師、
詩を紡いだ娼婦、
膝をついて願う少年、
母の胸で眠る少女


君のそばで


僕がそばで



謳う意味を、下さい。

@темы: children of June

01:42

Make tea and foreshadow shit.
Plastic Tree
さびしんぼう
Sabishinbou
Одиночка
Слова и музыка:
Arimura Ryuutarou
Примечание: для Мэрри не было всю ночь в рамках этого флешмоба.
click-click

Вопрос: Спасибо?
1. Спасибо! 
12  (100%)
Всего:   12

@темы: translations

Make tea and foreshadow shit.
the studs
false the skin
Слова
: Daisuke
Музыка: aie
Примечание: для Sabrina U в рамках этого флешмоба.
click-click

Вопрос: Спасибо?
1. Спасибо! 
11  (100%)
Всего:   11

@темы: translations

20:05

Make tea and foreshadow shit.
Акция невиданной щедрости!
Я переведу вам любую песню.
Правила:
1. Одна песня в одни руки.
2. Текст - с вас. Музыка тоже желательна, если вы не уверены, что я знаю эту песню.
3. Я могу отказать без очевидной причины и попросить выбрать другую песню.


1. Для  Ryou - Galruda - 阿片 [Ahen] [Опиум]
2. Для  Sabrina U - the studs - false the skin
3.  Мэрри не было всю ночь - Plastic Tree - さびしんぼう [Sabishinbou]
4. Для  Miriam98 アンド - 黒髪 [kurokami]

На этом акция окончена, спасибо всем поучаствовавшим! :3

13:01

Make tea and foreshadow shit.
Проснулась, все болит и имею полное право заняться какой-нибудь хуйней.
Сайт года: twitter.com
Мужчина года: (сложный выбор) айесан и oj
Девушка года: Ноа-сан! *_*
Знакомство года: лофт, Мацумото-сан и Сатоси-сан из 真空ホロウ, все из rowthe и и айе-сан.
Напиток года: пиво во всех его вариациях
Ощущение года: ожидание
Пиздец года: учеба же
Язык года: все еще японский
Концерт года: 7/15 Shinkiba studio coast
Город года: Токио
Место года: Лофт! **
Исполнитель года: the studs, 蜉蝣, amber gris
Песня года: 蜉蝣 - 絶望にさよなら
Поездка года: в Японию же х)
Традиция года: делать глупости
Разочарование года: некоторые вещи совсем не такие, как я привыкла о них думать
Пожелание года: "думай о формулировке своих желаний"
Удивление года: пиво с томатным соком
Лучший день года: 9 августа
Вещь года: гейфон
Вопрос года: "а вы тоже из Ибараки?"
Мечта года: каминг бэк
Цвет года: кремовый
Время суток года: ночь
Цитата года: "I'm a great believer in luck and I find the harder I work, the more I have of it."
Слово года: あげっぽよー
Книга года: Мураками, "Норвежский лес"
Блюдо года: донбури **
Экстрим года: первый раз в Кабуки-тё в 12 ночи хд
Интерес года: как выковырять из себя комплексы
Персональное событие года: прерывание традиции фореверэлонства
Настроение года: ангст
Человек года: OD&OJ
Погода года: жаркая
Изменение года: в голове
Кафе года: мацуя! *_*

@темы: many merry days

00:06

Make tea and foreshadow shit.
Сегодня меня догнало новогоднее настроение, все началось очень внезапно и прямо с утра, от того, что я проснулась, а кот спал рядом, положив голову мне на руку - событие невероятное, потому что мы с котом, как и всякие хозяева и их животные, очень похожи.
Потом издала "пыщ" и запахла паленым плойка, и я почти расстроилась, но она продолжила работать, правда, без функции выключения. Ну и черт с ней, с функцией, главное - чтобы работало!
И началось - сначала пристала к продавщице в новом магазине, у них там так здорово, так здорово. Потом побегала и посмотрела, что продается в магазинах, в магазине китайского чая ко мне уже на "ты", долго выбирали мне нужные чаи, потом я вышла из магазина, чтобы дойти до остановки и купила ёлку, настоящую, живую, выше меня ростом - как я ее тащила домой - должно быть фееричная до предела картина.
Потом еще долго бегала по магазину, купила часть нашего бара на Новый год, вдохновляясь новогодним настроением, рассыпанным там - шарики, мишура, новогодние няшки, и сразу захотелось все взять и унести домой, но все обошлось х)
Потом еще пришлось бежать за песком для ёлки, продавец в магазине сообщил мне, что, мол, тяжело же, но я, памятуя о своих подвигах на поприще переноса грузов, не особо впечаталась, а зря, ибо маленькие пакетики крайне неудобно таскать.
А потом мы все это ставили - цирк с конями, я, мама и кот в состоянии осады, рассуждали про перфекционизм, потом пытались сделать что-то с гирляндой, который достаточно внезапно оказалась вдруг порвана, но я ее дорвала и завтра предстоит скакать за новой.
В движении - жизнь, чувствую себя в одинаковой мере счастливой и уставшей, завтра предстоит новый забег.
А еще мне пришла последняя в этом году посылка - ровнёхонько!
Немного раньше, заинтересовавшись корейскими приблудами, я таки соблазнилась и купила мороженку от Tonymoly. Много корейских закорючек, чувствую себя немного неуютно, потому что нифига не понимаю, перед сном буду баловаться :3
И еще страшно горжусь собой тем, что не закатила истерику о том что меня все забыли :3 лучи любви Оцука-сану!

@темы: *_*, Special Shinya's mood, children of June, many merry days, brave old world, Солнце еще высоко!