Make tea and foreshadow shit.
Чтобы прервать череду отвратительного настроения, расскажу про новый год и дарум.
В Японии новый год будет "новым". Т.е. 新. Вот новый и все тут. Японцы говорят - дело в новом правительстве и новом вирусе гриппа и зная японцев я начинаю сомневаться в том, что стало решающим.
В Японии есть очень классные куклы: их называю дарумы. Почти как наша матрешка, только более округлая. Дарума-сан - это буддийский монах. Он просидел и промедитировал 9 лет и у него отсохли ручки и ножки. Говорят, он исполняет желания: его загадывают и рисуют глазик (дарума - слепой). Чтобы обрести полноценное зрение, дарума будет стараться выполнить желание. Когда он это сделает, ему рисуют второй глазик.
Нам рассказывали (японка наша сказала, что этого не знала), что дарумы - они из Китая. Там их называют как-то по-другому и они - фигурки домовых охранителей, которые целый год следят за семьей, а потом, в ночь нового года отправляются в небесному божеству, чтобы рассказать о делах семьи, но поскольку китайцев и раньше было не особенно мало, каждому такому домовому духу давалось всего три секунды. Но ведь в семье не без проблем, и надо как-то было заставить духа замолчать. Хитрые китайцы делали следующее: они мазали фигурке рот медом, чтобы он не смог разлепить губы. Мол, пусть лучше вообще ничего не скажет, чем гадостей понарассказывает.
От так то.
В Японии новый год будет "новым". Т.е. 新. Вот новый и все тут. Японцы говорят - дело в новом правительстве и новом вирусе гриппа и зная японцев я начинаю сомневаться в том, что стало решающим.
В Японии есть очень классные куклы: их называю дарумы. Почти как наша матрешка, только более округлая. Дарума-сан - это буддийский монах. Он просидел и промедитировал 9 лет и у него отсохли ручки и ножки. Говорят, он исполняет желания: его загадывают и рисуют глазик (дарума - слепой). Чтобы обрести полноценное зрение, дарума будет стараться выполнить желание. Когда он это сделает, ему рисуют второй глазик.
Нам рассказывали (японка наша сказала, что этого не знала), что дарумы - они из Китая. Там их называют как-то по-другому и они - фигурки домовых охранителей, которые целый год следят за семьей, а потом, в ночь нового года отправляются в небесному божеству, чтобы рассказать о делах семьи, но поскольку китайцев и раньше было не особенно мало, каждому такому домовому духу давалось всего три секунды. Но ведь в семье не без проблем, и надо как-то было заставить духа замолчать. Хитрые китайцы делали следующее: они мазали фигурке рот медом, чтобы он не смог разлепить губы. Мол, пусть лучше вообще ничего не скажет, чем гадостей понарассказывает.
От так то.
-
-
12.12.2009 в 01:50Я про них тоже слышала. А это не их сжигают, чтобы желание исполнилось?
-
-
12.12.2009 в 01:52