Так и живем.
Мама, у меня в зеркале Ута!

---

for some reason miss him so much

Сегодня такой день - у меня в голове shinkai no supu, sakura и еще всякие песни, под которое хорошо закрыть глаза и исчезнуть в воспоминаниях.
Я такая рассеянная последние дни, что просто уже дальше некуда.
На столе - привезенная карта Токио.
А дома меня почему-то преследует Киёхару.
Наверное те вещи которых мне сейчас не хватает - акустика, солнце и какие-нибудь чувства, которые смогут разбудить меня. Солнца не хватает сильнее всего. Хотя, если говорить на чистоту, дофига всего мне не хватает на самом деле.
Просто такой период жизни - закрыться и переварить опыт, полученный за этот год - посчитать, сколько брешей в самосознании я обнаружила, о которых я никогда и никому не расскажу - чтобы уж точно не быть слабой, хотя бы в чужих глазах.

Очень хочу проснуться.
Чтобы раз - и как по щелчку рычага включилось солнце, искры снега, а еще - способность ощущать.

@темы: yowai, brave old world

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Обычно все так и случается - сидишь ты, радостный, а потом приходит завкафедры и говорит, что сейчас зачет по общественно-политической лексике, потому что преподаватель изволил болеть.
Хотя, если подумать, день не задался еще раньше - я опоздала на пол-часа (невероятное событие случающееся дай бог пару раз за год не по моей вине при том), а в автобусе примерзла рукавом к стеклу.
Ну так вот. Чертов зачет я написала - ну, скажем так, если бы я взялась за ум несколько позже, меня бы ждал неотвратимый фэйл, хотя необходимо читать иероглифы не так как хочется, а в том порядке, как они написаны - в этом мне требуется себя убедить. А то у меня политические проблемы за 10 минут на лестнице решаются, блин.
Мы уже были готовы умереть, когда оказалось что все-таки это не зачет, а проверочная.
Пока ждали зачета по мировой, пытались вспомнить шедевры произношения. миги и шынджуки с шыбуями это очень смешно, когда в компании японистов.
Зачет по мировой литературе был такой: я села, преподаватель нарисовал "зачет" в ведомости и зачетке и принялся меня слушать.

А потом я ехала домой и со мной случилось то, результаты чего можно созерцать в режиме реального времени - ужасающе плохое настроение. Плохая литература меня сгубит, как пить дать.

Завтра в институт на одну пару, в среду, возможно, вообще никуда не поеду, в четверг два зачета подряд, в пятницу - целый один зачет в ритме "уехал-приехал". Я начинаю думать, что меня где-то наебывали все предыдущие года обучения в этом славном заведении - почему-то это первая сессия, которая идет так мило и душевно. Но, если подумать, ощущение, что все проходит мимо меня преследует меня гораздо дольше.

@темы: Привезите мне свиной грипп, yowai, Special Shinya's mood, кусок разума, brave old world, facepalm.jpg, Радиус поражения - неограничен

---

Сайт года: diary.ru, shattered-tranquility.net, livejournal.com
Знакомство года: devius, Hino Mori, neuodzeku, shiny_neko, schummka, tas-ik. Всех вспомнила? :3
Сериал года: Lie to me
Блюдо года: крабы и удон
Напиток года: пушистый козел~
Ощущение года: просветление
Язык года: японский
Экстрим года: в 10 вечера заблудиться в Икебукуро
Концерт года: dir en grey же *_*
Интерес года: японский, соционика
Мечта года: исполнилась **
Несбывшаяся мечта года: поездка летом на море Тт
Город года: Токио
Место года: Удонья
Открытие года: на самом деле люди не такие и страшные
Событие года: победа на конвенте в фанфиках :3
Пиздец года: многочисленные нервные срывы в начале года. обретенный гастрит.
Песня года: 12012 - queer passion, the studs - hyouryuu no hana
Исполнитель года: 12012, the studs, Jinkaku Radio, 9goats black out
Поездка года: в Японию :3
Традиция года: нытьё >_<
Настроение года: меланхолия
Разочарование года: уход Суги
Вещь года: словарь и плеер
Аромат года: ваниль
Цвет года: белый
Время суток года: ночь
Книга года: Набоков - Лолита
Одежда года: джинсы
Обувь года: балетки и ботиночки на шпильках
Погода года: ясная
Кафе года: удонья **

---

Не знаю, что со мной происходит, но за два дня (сегодня и вчера, плюс в среду пол-часа на выкройку) я раскроила, примерила и сшила вечернее платье. Остались кантики, которые заказчица (моя бывшая преподавательница по истории и японскому, омг) не купила, но дел там на 10 минут.
Видимо, мне очень хотелось закончить с ним поскорее, хотя чувства того, что перенапряглась никак нет - даже обычного "господизачемязаэтовзялась" при пошиве заказов нету.
И выдуманные стрессовые ситуации делают со мной что-то странное.
Теперь надо вспомнить список зачетов, подумать, должна ли я кому-то что-то и начинать думать о машущем японском через неделю - что-то, а вот он заставляет меня хотеть убежать далеко-далеко.

@темы: brave old world

---

Еще одна дурацкая картинка утром, потому что больше сказать мне нечего.
Выбыла отсрочку по курсовой, теперь надо извернуться и выбить еще одну, чтобы не прямо перед японским.
На самом деле я хочу кушать, но у нас в программе легкий завтрак, потому что у меня болит желудок, но это к делу не относится.
Мои пальцы, кстати, сходятся на талии

@темы: brave old world

---

Я знаю, что это идиотская картинка, но могут же у меня быть простые человеческие слабости.

бзв, Мако сегодня ночью - сама доброта. Наверное, эта картинка именно это и символизирует.
Всех люблю <3

@темы: *_*, кусок разума

---

Новыйдизайн и новоеназвание.
Спонсоры программы - дайриюзер  Ryou, ryo из 9goats black out и журнал rock&read #16.

Интересные у меня процессы в голове происходят, ничего не сказать.
Читала интервью the studs, все прочитала и очень испугалась, потому что на все интервью 5 незнакомых иероглифов.
Айе так трогательно зовет Юкино Юки-тян, а Юкино так трогательно огрызается х)
Когда буду чуть свободнее - переведу его.
И все-таки некоторые правы - иногда у меня серьезно возникает чувство, что в своей деревне я королевна.

@темы: brave old world

---

Я понимаю, что моя бессонница - это не самая необычная в мире вещь, но все-таки я уже привыкла к тому, что сплю крепко и сладко.
Хотя, как посмотреть - это очень романтично вставать в половину третьего, пить на кухне молоко, таращась в спящий пейзаж за окном, пока ни в одном глазу нет ни намека на сон. Если бы мне не оставалось после подобного времяпрепровождения спать пять часов - я так бы и сидела, все равно спать не хочется. Я в общем-то знаю, что надо делать, чтобы перестать страдать от этого, но когда идешь от института после интенсивного церебрального секса на протяжении четырех с половиной часов, самое больше на что есть силы - поместить тело в метро, закрыть глазки и прикинуться симпатичным мертвецом, чтобы не дай бог не кантовали.

Думаю о том, что надо сделать за выходные и хочется не только прикинуться, но и оказаться этим самым симпатичным мертвецом хотя бы на ближайшие две-три недели. Выключиться до нового года, посуществовать пару дней и снова выключиться до мукков - от ужаса положения меня спасет только это.
Спасает только мысль о том, что в критических ситуациях я работаю в шесть раз быстрее, чем когда знаю, что можно не торопиться.

Очень хочется какого-то креатива для души. Вместо этого у меня на репите плэйдоллз, дэвилз ин бэдсайд и дискография стадз. Если так подумать - это не так плохо, но все равно над некоторыми песнями я отчего-то готова рыдать из-за полноты чувств. Я, видимо, очень медленный псих - коллеги оторвались осенью, а для меня сезон только наступил.

С нетерпением и подпрыгиванием жду уже свой Рокэнрид и еще у меня будет календарь со всеми козлятами, айе, сизной, кози и-еще-кем-то.

А еще мне вчера сказали, что у меня beautiful Japanese. Поняла что очень соскучилась по возможности говорить свободно по-японски.

@темы: yowai, кусок разума, additional cause for sorrow, brave old world

---

Неожиданные подарки такие неожиданные <3
Я еду на мукков! *_______*
мне подарили билет х)

---

с карточки к black rain

君がみた光の粒は
私欲にまみれた焼夷弾かもしらない
何もかも燃やしてしまって
後は誰も笑わないんだ

それでも人は事実を知らないと
遠くから見たその景色を
「綺麗」と言ってしまうかもしれない

痛みや辛さは人には伝えづらい
だけど立ち向かう姿には「美しい」と感じるように
人は出来ているんだ

大丈夫、まだ世界は終わらないよ

.

Виденные тобою капли света -
Возможно это зажигательные снаряды полные эгоизма.
Но ведь никто не улыбнется,
Когда все сгорит в этом огне.

Но люди не зная истины,
Глядя на твой мир издалека
Могут сказать — «красиво».

Боль и горечь тяжело объяснить другим.
Но люди ведь созданы
Для того чтобы чувствовать в мире перед глазами — «красоту».

Все в порядке, мир на этом не заканчивается.

@темы: 9gbo, brave old world, translations

---

蜉蝣 - 絶望にサヨナラ

蜉蝣
Kagerou
絶望にサヨナラ
Zetsubou ni sayonara
Прощай, отчаяние
Слова: Dasuke
Музыка: kazu
Примечание: fixed 2012.03.13

click-click

Очнись

Мне никак не остановить слез,
Я никак не могу перестать дрожать,
Сон, который снился мне сейчас был так страшен.

Я видел сон в котором бьет черный дождь
Отчаявшихся людей,
И это наверняка было отражением меня самого.

Я налетел на высокую стену,
И у меня нет крыльев чтобы преодолеть ее,
Но я больше не стану оглядываться.

Постоянно убегая, я
Защищал, все продолжал защищать себя,
Чувство одиночества и пустоты все крепнет, но, знаешь,
Я хочу сказать всем тем,
Кто застыл и не может двинуться с места:
Тебе ведь еще рано гнить.

Ну же, пойдем вместе -
Черный дождь закончился.
Не смотри назад!
Еще раз говорю -
Не смотри назад!

Мое "прощай!" желанию умереть,
Мои сомнения исчезли

Постоянно убегая, я
Защищал, все продолжал защищать себя,
Чувство одиночества и пустоты все крепнет, но, знаешь,
Пусть мне нет такого места, куда бы я мог вернуться,
Пусть тебя, той, что я так люблю нет,
Я буду стремиться вперед

Потому давай преодолеем
Это страшное "сейчас", это темное "сейчас"!

Вопрос: Спасибо?

1. Спасибо!		8	(100%)
Всего:		8

@темы: translations

---

Сюда надо что-то написать, наверное.
А я вот не хочу.
Разве что вот.
Мой любимый мужчина - самый прекрасный на свете

Он пообещал, что обязательно будет петь.
И я ему верю)

@темы: 12012, beautiful obsession

---

Я такой слоу, что просто дальше некуда.
пользуясь случаем хочу вякнуть, что новые костюмы Дэ просто созданы показать, что бабла на костюмы и дел у них - хоть жопой жуй. Асаги похож на себя из швартзчайлда, Руиза похож на гея, Хидэ похож на гибрид Рё и айе (от первого - утюг, от второго - косоглазие), Цунэ похож на человека (ну слава богу! но я не видела что у него ниже пояса), а Хироки похож на Асаги, вот лол.

10.11.2010 в 19:11

Пишет  alone_and_only:

News: 『CRUSH! -90's V-Rock best hit cover songs- 』
В январе будущего года выйдет альбом лучших джей-рок песен 90-х в исполнении групп поколения 2000.

Исполнитель: V.A. Название: 『CRUSH! -90's V-Rock best hit cover songs- 』 Дата релиза: 26.01.2011 Кат.номер: UPCH-20221 Цена: 3 000 йен Треклист: ・12012 - Winter, again (GLAY) ・アンド - ロマンス (PENICILLIN) ・ドレミ團 - 街 (SOPHIA) ・摩天楼オペラ - 紅 (X JAPAN) ・少女-ロリヰタ-23区 - STORM (LUNA SEA) ・BugLug - Melty Love (SHAZNA) ・D - 月下の夜想曲 (MALICE MIZER) ・DaizyStripper - With-you (La'cryma Christi) ・DOG inTheパラレルワールドオーケストラ - 夢より素敵な (Raphael) ・DuelJewel - JUPITER (BUCK-TICK) ・heidi. - ピンク スパイダー (hide with Spread Beaver) ・LOST ASH - ENDLESS LOVE (D-SHADE) ・Mix Speaker's, Inc. - S.O.Sロマンティック (CASCADE) ・MERRY - Schweinの椅子 (DIR EN GREY) ・NoGoD - 1/3の純情な感情 (SIAM SHADE)

@темы: 12012, Музыка

---

Ода. Есть повод умереть спокойно: нам дали расписание сессии.
Чтобы не забыть и уложить в голове.
Зачеты:
Мировая литература - 21.12 реферат - про никки
Политология - 23.12 очень страшный зачет ололо, я месяц не ходила на пары
Литература Японии - 23.12 названиякандзиавторы - тест
Религия Японии - 24.12 мы все умрем

Экзамены:
Японский язык - 28.12, 14:00 пиздец и ахтунг
История Японии - 10.01 можно попробовать пораньше
Международные конфликты - 13.01 серьезный повод не пить после второго и ботать
Искусство Японии - 17.01 ололо


+ до следующего понедельника - историческая часть по курсовику.
Мне кажется, мы все-таки все умрем. То есть, я сдам японский и умру с чистой совестью, не дожив до международных конфликтов.

Ну а еще, потому что у меня было очень бабское настроение, я наконец соизволила донести свое тело до магазина. Юкина во мне в крайне растрепанных чувствах - оказывается, я очень боюсь продавцов.
В общем, не знаю, что именно попало мне под хвост, но если все пойдет именно так, я об этом хочу думать, фанаты некого культа козлопоклонничества, вернее отдельная их диаспора, еще достанут меня

@темы: brave old world

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Ладно, ладно.
Очень уж раздражает меня когда есть что-то, что я должна. В смысле не сама захотела а вот должна - на изнанку вывернись, а сделай. Оно висит как огромный камень на шее и мешает жить.
Вот именно по этой причине я просто люто, бешено ненавижу всякие увлекательные путешествия по бюрократическим инстанциям, милые дамы в которых готовы убить за то, что ты пришел без справки.
Но вроде бы мне обещали, что все хорошо, но нужна такая маааааленькая справочка, ради которой надо ехать к черту на рога, причем именно в четверг, когда я таки решила осчастливить политолога своим появлением.
Но это все мелочи.

По-настоящему меня бесит то, что творится с билетами на новый год.
Поезда, которыми я хотела ехать просто испарились. У меня есть достаточно слабая надежда на то, что они в ближайшие две недели появятся, но если нет, то я буду самым грустным человеком во вселенной, омг.

Ну и чтобы не расстраиваться - мой универсальный улучшитель настроения.



и еще очень очень хочу сказать. Меня очень раздражает стиль Фрая. Он вульгарный, нелитературный и в духе школьницы, пишущей свой первых фанфик - с миллиардом восклицательных знаков.
Но это все фигня, если бы не одно мое неприятное в некоторой степени свойство перенимать манеру повествования у автора, которого я читаю. Эта манера Фрая - как гадкая липкая паутина.
Не понимаю, почему я все еще это читаю.
Скорее-скорее дочитать и вернуться к Мисиме бы. В оригинале.

@темы: кусок разума

---

蜉蝣 - 黒髪のアイツ

蜉蝣
Kagerou
黒髪のアイツ
Kurokami no aitsu
Черноволосая девушка
Слова: Daisuke
Музыка: Shizumi

click-click

Нацепив улыбку я выходил из дома,
Всегда-всегда ждал ее на улице перед станцией

И в это время я не верил своим глазам:
Та девушка в толпе - восхитительна
Черноволосая девушка...

В добавок ко всему я колебался, следовал за ней
На достаточном расстоянии, чтобы она меня не заметила.
Тихо-тихо

Шаг за шагом я почему-то чувствую страх
Почему-то по капле стекает пот
бесчувственность
Нормально ли это - спрашивал я себя.
Но ведь и правда ей так идут черные волосы
Восхитительная
Но мы двое уже..

До того дня я чувствовал связь.
Мы обнимались,
Я не чувствовал даже того, что что-то изменилось.
Та детская площадка, куда мы вместе ходили
Ты невинно улыбалась
Плакала, что не хочешь возвращаться
Сейчас я вспоминаю только хорошее но,
Печаль, горечь и боль
Я напрасно пытался забыть все время делая вид что в порядке.
Как я должен продолжать жить?

Я шел за ней час
Передо мной - салон красоты
Отвратительное предчувствие окутало меня

И он поглотил ее сразу же
рискованно
Пожалуйста, просто постригись
Дурные предчувствия оправдались: осветлитель улыбается мне
отчаяние
Черноволосая девушка.

До того дня я чувствовал связь
Мы обнимались,
И не чувствуя даже того, что что-то изменилось
Та детская площадка, куда мы вместе ходили
Ты невинно улыбалась
Плакала, что не хочешь возвращаться
Сейчас я вспоминаю только хорошее но,
Печаль, горечь и боль
Я напрасно пытался забыть все время делая вид что в порядке.
Но постепенно я стал смотреть вперед

Я проводил взглядом ее с осветленными волосами
И пошел в другую сторону .
Я правда-правда-правда ее безумно любил
Но той черноволосой девушки больше нигде нет.

Вопрос: Спасибо?

1. Спасибо!		12	(100%)
Всего:		12

@темы: translations

---

Suga Yuusuke

Прошу прощения за то, что ничего не говоря, заставил вас долгое время ждать объяснений.

Главная причина моего решения, если говорить кратко, - "Различие в музыке".
В последнее время я, как "Суга Юскэ из 12012" перестал понимать, кто я на самом деле.
Это связано и с изменениями в том, что меня окружает, и в изменениях в самих членах группы, накопились разные важные вещи.
Я рад тому, что мы делали как 12012,
но вместе с тем я чувствую в себе больший интерес к "музыке отличающейся от 12012".

Я горжусь той музыкой, которую мы создавали, как 12012, и тем, чего мы достигли,
и я понимаю, что она достигла многих сердец и ее любят.
Но, та музыка, о которой думает Суга Юскэ, должна существовать без ограничений, от самого сердца, и я хочу продолжить существовать, раскрывая себя в качестве самого себя, "Суга Юскэ".
Я не сомневаюсь в своем решении.

Я очень рад, что остальные члены группы поняли и приняли мое решение.
7 лет проведенные в 12012 очень важны на меня.

Я благодарен всем, кто был рядом со мной.

2010.12.12. Суга Юскэ.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Miyawaki Wataru

Всем

Гаттян решился.
Ведь мы так славно потрудились все вместе.
С этого момента - я на перепутье в своей длинной жизни.
Что с этого моменты станет важным, как жить дальше?
Сделав передышку я буду думать об этом.

12012 лучшие!

Мияваки Ватару

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hiroaki Sakai

Извините за то, что заставили вас беспокоиться из-за ухода члена группы.
Нам ничего не остается, кроме как принять его решение.

Я думал, что до сих пор и дальше мы все видим одинаковые цели, поэтому я чувствую себя преданным.

Но, никто не может переубедить человека, который видит другие цели, поэтому остается только смириться.

Однажды придет день, когда мы сможем обсудить как следует все, что произошло, поэтому я хочу снова увидеть вас всех.

Хироаки Сакай

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tomoyuki Enya

Извините, что заставили ждать вас до сегодня ничего не говоря.
Но мы не могли найти что сказать, до того момента, пока этот день не завершился.

В намерении показать в альбоме "SEVEN" весь наш потенциал, мы еще ни разу не встречались с тем, чтобы кто-то мог сказать что у нас есть различия в понимании музыки, и у него не было таких мыслей.
Я думал, что мы все пятеро верим в одно и то же будущее, поэтому поначалу я был шокирован и отказывался это принимать.
Мы много говорили об этом.
Но, в конце-концов, я принял его точку зрения.

Гаттян, спасибо, за все это время вместе.
Спасибо всем тем кто любит нас и нашу музыку.
Я думаю, с этого момента нам надо будет многое обсудить с каждым.

Это слишком грустно - то, что мы не можем сказать, когда встретимся с вами снова.
Я думаю, я в это время заведу собственный блог.
Мы обязательно встретимся.

Томоюки Энья

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kawauchi Tooru

Большое спасибо всем фанатам, которые поддерживали нас, пока нас было пятеро.
С этого момента мы будем как следует обсуждать о том, что будет с нами четверыми.
Но, на этой моей лестнице, у меня нет желания заканчивать этап "12012".
Я от всего сердца хочу встретиться с вами всеми.

Каваути Тоору

@темы: 12012, yowai, beautiful obsession, translations