Nega - Haunted Jealousy

[yukine]

Haunted Jealousy
Примечания: внезапно, после перевода мне стало даже понятно, пра что клип. Джин - эмо.

click-click

Мой голос замерз сильнее, чем наша комната.
Даже когда мы рядом, я чувствую одиночество.

Пусть я по прежнему вижу сны, в которых наши пальцы переплетены,
Тревога и одиночество, что всегда рядом связали тебя нитью, под названием "эго"

Ты преследовала меня
Пожалуйста, люби меня, такого, как я есть,
Ты не поймешь моих мыслей и ревность.

Посмотри, я не зову нашу любовь "привязанностью".
Твое прошлое, твоя ложь, все это уже...

Я не могу выдержать этого, ты не сможешь удержать меня.
Чем больше ран, тем быстрее умирает наша любовь и,
Это уже не цветущая "любовь".

Я хочу увидеть тебя... Я не смогу увидеть тебя... Но, может быть, во сне мы сможем встретиться?
Когда угодно... Где угодно... Ты смотришь только на меня
С любовью, не изменившейся ни внешне, ни внутренне.

Я не смогу больше вернуться...

Я не могу благословить тебя, ты - забудешь меня.
Встречаясь, мы причиняем друг другу боль, все потеряно,
Это значит - "прощай".

Я не могу выдержать этого, ты не сможешь удержать меня.
Чем больше ран, тем быстрее умирает наша любовь,
И то, неувядающее, что называют "виной"...

Я пою тебе "Песню последних искренних чувств".

Вопрос: Спасибо?

1. Спасибо!		11	(100%)
Всего:		11

@темы: translations

Comments

[Ryou]

господи, блять, как трагично хД
но песня - то красивая.

зато я тоже понял ,зачем он ползал по баби хДД

[Nanette]

иииииидинственная песня, которую я него знаю xD
спасибо :3

[yukine]

tsubo зато какая! хд
♥♥♥

[DesMania]

*____________*
какая песня 0__0
а какой текст 0__0
спасибо, я теперь ее еще больше люблю! m(_ _)m

[yukine]

DesMania очень рада, что понравилось :3