Make tea and foreshadow shit.
amber gris
wishstar and sunlight and darkness.
Слова:
Temari
Музыка: Kaname
Примечания: некоторые песни должны "созреть", чтобы действительно получилось передать их - даже если ты знаешь все слова, если ты не чувствуешь ее дух, то ничего не получится. Я очень люблю pomander, но только спустя почти 5 месяцев после выхода альбома, смогла начать его переводить.
В этом альбоме рассказывается история путешествия мальчиков, иногда веселая, иногда страшная, но неизменно светлая. В этом - самая большая ценность amber gris, как мне кажется.

click-click

Вопрос: Спасибо?
1. Спасибо! 
12  (100%)
Всего:   12

@темы: translations

Комментарии
05.12.2011 в 21:37

Ленивые дельфины в моей голове плещутся в воображаемом море. Воображаемые ленивые дельфины. В воображаемой голове ©
спасибо! *_*
05.12.2011 в 23:30

Make tea and foreshadow shit.
tsubo, мимими :3
09.12.2011 в 18:59

Suicide suspected
какие они чудесные)
а это с какого альбома?
09.12.2011 в 19:59

Make tea and foreshadow shit.
Laine Ze, да) это с pomander