amber gris - over flow girl's sick

[yukine]

amber gris
over flow girl's sick
Слова: Temari
Музыка: Kaname
Примечание: fixed 2012.04.01

click-click

В прекрасный день.

На краю света
Последний ангел испустил свой последний вздох.
И не замечая безучастных людей
Лишь ты была исполнена печали.

Скрывая усталость на лице, она улыбалась.
И это ее и убило.
Я раскрою зашитую было рану, обрежу длинные волосы.
Это было лишь моим сопротивлением.


Я не забуду о тебе.


Кто-нибудь слышит меня?
В уголке этого исчезающего мира.
Если кто-то спросит: "могу ли я заплакать".
Давай отвечать: "ты можешь".
...Неужели даже это кому-то помешает?

Ты ведь дрожишь, давай подложим дров.
Возьми теплое одеяло, я налью тебе супа.
Послушай, могу я прикоснуться к тебе?
Я поделюсь с тобой своим теплом.

Я попробую тихо пожелать.

"Д а б у д е т с в е т"

a　light　a　light　a　light.

И когда я в молитве коснусь с поцелуем твоей щеки,

Не закрывай глаза,

Посмотри на открывающийся мир!

Ведь мертвые краски

Лишь мутят землю (кровь).

Не плачь о том, что не вернуть,
Потерянный в небе красный шарик.
Что лучше ответить на вопрос
Есть ли ценность у того,
Что утеряно навсегда?

Вопрос: Спасибо?

1. Спасибо!		16	(100%)
Всего:		16

@темы: translations

Comments

[Nanette]

спасибо, мако ♥

[yukine]

tsubo рада, что пригодилось ♥♥♥