the studs - and hate & 虹の色

[yukine]

the studs
and hate
Слова: Daisuke
Музыка aie
Примечания: в тексте есть ингриш и я в полной растерянности от того, как его переводить, поэтому оставила, как есть.

click-click

Я совсем охрип
Неужели мой голос
Никто не слышит?
Прими реальность
Полную ошибок
И, извини, что я живу среди смертей

Hi fine Mr.we are needer and Hi Fi mother pain
Guns hide mean a need the we are
so fine fucker days

Я шел,
Пиная камешки, но
Последний скатился в канаву

Hi fine Mr.we are needer and Hi Fi mother pain
Guns hide mean a need the we are
so fine fucker days

В до смешного жестокой полночи -
Выбрасывается бессмысленная болтовня
О чем ты думаешь, глядя на взрослых?
В до слёз ярком голубом небе
Рассыпалась неловкая улыбка
Одиночество - имя того цвета,
В котором исчез твой профиль......

Трясущаяся ладонь,
Простой мир без драк
Под спавшей маской -
Кровь течет наоборот.

Это было только одиночество
Это было только одиночество

虹の色
Niji no iro
Радужный
Слова: Daisuke
Музыка: aie

click-click

Я продолжал идти тёмным узким путём
Ведомый виднеющимся вдалеке семицветным идеалом.

Если ты оглядишься -
Везде будет одна и та же тень.
Я иду к едва виднеющемуся семицветному идеалу.

По прежнему опустошенный,
Я, блуждая,
Продолжаю своё путешествие

Смертельно уставший, в грязных ботинках
Смогу ли я преодолеть поднявшуюся стену злобы?
Тишина вырвется из общего гомона
И можно двигаться потихоньку вперед
Но откуда?

Если ты посмотришь, то поймешь, что сделала круг
Но это - не важно,
Ведь это не прошло даром.

Полно высохших и упавших звезд
Поэтому я исчез с улыбкой
Смертельно уставший, в грязных ботинках
Смогу ли я преодолеть поднявшуюся стену злобы?
Тишина вырвется из общего гомона
И можно двигаться потихоньку вперед
Но откуда?

Яркий путь.....

Вопрос: Спасибо?

1. Спасибо!		10	(100%)
Всего:		10

@темы: translations

Comments

[Nanette]

спасибо )

[yukine]

tsubo, :3