12012
深海のベット
Shinkai no bedПостель морских глубин.Слова: Miyawaki Wataru
Музыка: Hiroaki Sakai
click-clickСпокойной ночи, смертельно устав, будто дитя ты ничего не боишься.
Дождь что продолжит жить, томившийся дождь,
Будто бы уснув на материнской груди, закрой глаза.
Закутанная в белые простыни,
С постели темных морских глубин,
Взгляни в кобальтовое небо,
И воспоминания исчезнут как пена.
Лазурная печаль, лазурь вечности, ласковая лазурь,
Любовь, окутавшая тебя - лазурная
И не слышно голоса,
Но ты и не хочешь ничего сказать,
Ты лишь смотрела на меня.
Желание встретиться - несвобода,
Невозможность встретиться - свобода.
Я закрыл свое сердце.
Ах, на сумрачном морском дне,
Давай отправимся прочь вместе с одиночеством.
Лазурная печаль, лазурь вечности, ласковая лазурь,
Любовь, окутавшая тебя - лазурная,
Воспоминания - лазурь, горесть и слезы - лазурные.
Позволь мне уснуть на постели морских глубин.
@темы:
12012,
translations