12012 - calf love

[yukine]

12012
calf love
Слова: Miyawaki Wataru
Музыка: 12012

click-click

Я сегодня снова видел сон о ней.
Я бежал навстречу, но никак не мог приблизиться,
И в протянутой ладони, спасшей меня,
Что так тяжело просыпается,
Не было никакого обмана.
photo, innocence

Я хочу увидеть тебя, прикоснуться к рукам,
Сколько раз, нуждаясь во сне я обращался к лекарствам.
Но, несмотря на это, в ночи, когда я не вижу тебя,
Я жалок, готов сойти с ума и виню себя.

Я понимаю умом, что все это глупости,
Но, хотя бы раз, я хочу увидеться с ней.

Я, без возможности встретиться с тобою,
Виденной мною в последний раз,
Хочу встретиться, пусть и не по-настоящему.
Ты, виденная мною в последний раз,
Я, вконец обезумевший, и сны о глупой любви,
Улыбнешься ли ты?
photo, innocence

Не в силах заснуть,
Я и сегодня повесил еще один замок на свои мечты,
И в полудреме увидел прекрасный мираж:
В мире, ужасно отличающемся от реальности,
Ты держала в руках цветок

Я, без возможности встретиться с тобою,
Виденной мною в последний раз,
Хочу встретиться, пусть и не по-настоящему.
Ты, виденная мною в последний раз,
Я, вконец обезумевший, и сны о глупой любви,
Улыбнешься ли ты?

В продолжении сна с тобою,
Виденной мной в последний раз,
Я хочу хоть на секунду встретиться,
Хочу сказать только одно "прости",
Мне этого достаточно:
Я изменюсь.
photo, innocence

Вопрос: Спасибо?

1. Спасибо!		10	(100%)
Всего:		10

@темы: 12012, translations

Comments

[Sabrina U]

Ой, моя любимая песня про водку и абсент *О*
Спасибо

[yukine]

Sabrina U, где ты там водку и абсент услышала? хдд
:3 спасибо, что читаешь!

[Sabrina U]

Там, где должно быть "фото, иносенс"

[yukine]

Sabrina U, сижу на работе, стараюсь громо не ржать хдддд

[Nanette]

спасибо! :3

[yukine]

tsubo, мими :3 спасибо, что читаешь :3