понедельник, 23 апреля 2012
12012
FEROCIOUS
Слова: Miyawaki Wataru
Музыка: 12012 [Kawauchi Tooru]
click-click
Льет невидимый дождь, расплескивая ужас,
И стоит ему, став ветром, полететь, задрожат люди.
Обезумят клетки пронзенного тела,
Будет сбит заразой с толку больной мозг,
Ах, какое бессилие, какая глупость, и нет средства избавления,
Я бреду по городу.
Загрязнение.
Польет невидимый дождь, и, став ветром устремится в город,
И принесет с собой яд ночных кошмаров.
осадки
Ввергнут мир в хаос корпускулы ярости,
И не дотянется до него помощь Господа.
Ироничный труп и девочка, манящая жестом,
Разметает по разным местам сгнившее тело.
Не в силах вынести голода покинет людей
Дитя из человеческих костей, полное бесчувствия.
Боль сердца, что невозможно спасти
помощь
Кажется, она никогда не исчезнет до конца
осадки
День X, день разрушения
Невидимый дождь
День X, день разрушения
Яростный дождьHIDE&SEEK
Слова: Miyawaki Wataru
Музыка: 12012
Примечание: в Японии прятки - это 鬼ごっこ, то есть «игра в демона». Ведущий называется демоном, который ищет остальных, поэтому здесь и далее для сохранения смысла ведущий именуется «демоном».
click-click
прятки масок
Все спрятались? Все спрятались?
прятки масок
Ищущий демон
Крушение нервов, распад
Дитя добра и зла
прятки масок
Ищи
жизнь или смерть
Мрачный повелевающий голос,
Его ложь сводит меня с ума.
То - наказание небес, правосудие Преисподней.
И тот так сладок мед,
И этот сладок,
Преуспеть или потерпеть неудачу -
Рассудит Преисподняя.
Скорее, уничтожь все это,
Прошу, уничтожь.
Деньги? Слава? Я все тебе дам.
прятки масок
Все спрятались? Все спрятались?
прятки масок
Ищущий демон
Крушение нервов, распад
Дитя добра и зла
прятки масок
Ищи
Печаль и сейчас запечатлена в глубине моего сердца,
И уже не исчезнет.
Но давай вернемся к тому виденному нами однажды небу,
Еще раз, к тому сгорающему от желаний небу.
Последний стадия депрессии и диагноз
Я не могу уснуть, и сегодня я не могу уснуть.
Последний стадия депрессии и диагноз
Никак не утихнет голос, он звучит во мне.
Крушение нервов, распад,
Прошу, кто-нибудь, спасите меня
Последний стадия депрессии и диагноз.
прятки масок
Все спрятались? Все спрятались?
прятки масок
Ищущий демон
Крушение нервов, распад
Дитя добра и зла
прятки масок
Ищи
жизнь или смерть
Руки, бесстыдно ищущие любви,
И ты сведешь меня с ума.
Потеря мечт, правосудие Преисподней
Руки, бесстыдно ищущие любви,
И ты запутаешь меня.
Наказание небес, правосудие Ада.
Прошу, обними меня с любовью, что не теряет своих красок,
И если я сумею вспомнить тебя в то время года, когда мир становится красным,
Извращенная душа моя отправится в небо, прежде чем убьет это тело.MADMAN
Слова: Miyawaki Wataru
Музыка: 12012
click-click
Тот безумец на которого охотятся свирепые люди,
Алые, будто пламя, глаза человека, потерявшегося в обществе.
Затерявшийся в толчее, тот безумец
Затаив дыхание сжимает в руке нож.
Тот ответ, к которому привел деструктивный ход мыслей —
Есть дьявольский приговор и его не избежать.
Безумец, смотрящий на меня сверху вниз,
Алые, будто пламя, глаза ошеломленного человека.
Безумец, продолжающий страдать от общества,
Скажи, я - страдание? Я - несчастье?
Смерть, жестокая смерть,
Демон, над тобой не властно и божье правосудие,
Бедное дитя.
Меня зовут Джек Потрошитель.
Вопрос: Спасибо?
| 1. Спасибо! |
|
12 |
(100%) |
|
|
|
| Всего: |
12 |
@темы:
12012,
translations
-
-
24.04.2012 в 23:56-
-
25.04.2012 в 00:56