12012 - いつも心に十字架を…

[yukine]

12012
いつも心に十字架を…
Itsumo kokoro ni jyuujika wo...
Навечно распятие на сердце...
Слова: Miyawaki Wataru
Музыка: 12012

click-click

Минувшие дневные сны,
Разговор о том, что давным-давно минуло,
Запись ускользающего прошлого,
Провозгласившая конец правды.

В мечтах ты, высохнув, не исчезла,
Никем незамеченная, дышишь.

Времена года окрашивают мир
В бледный красный.
На кончике постаревшего кинопроектора -
Ты, блистающая, и кольцо.

В мечтах - глубже в тебя,
Ты, наверное, заснула не заметив меня?

Воспоминания о далеком-далеком прошлом,
Живя не соприкасаясь ни с кем я распрощался с людьми,
Не зная даже глубоких ран любви я закрыв глаза, плакал,
Ведь и в эта душевная травма однажды даст свои ростки.

В мечтах - ужасная боль, трагедия, ненависть,
Этими самыми руками я подарю тебе счастье.

Но в последний момент ты улыбнулась,
И твое "спасибо" остановило мою руку.
Настоящее, судящее меня за грехи,
Унесет однажды причину слез.

Кристаллы слез, капающие на мои губы тают
Прощай, моя любимая, хватит, засыпай.

Но давай отправимся туда, куда бросился бежать я сжимая тебя в руках,
Улыбаясь, как в тот день, когда мы встретились.
Мне не остановить слез, давай заснем в ожерелье из цветов,
О которых ты когда-то говорила.

Ах, Господи, прошу, меня,
Это отвратительное эгоистичное тело,
Глупого меня, кричащего лишь о том, что никем не любим,
Прошу, прости

Навечно распятие на сердце...

Вопрос: Спасибо?

1. Спасибо!		9	(100%)
Всего:		9

@темы: 12012, translations