蜉蝣 - 絶望にサヨナラ
蜉蝣
Kagerou
絶望にサヨナラ
Zetsubou ni sayonara
Прощай, отчаяние
Слова: Dasuke
Музыка: kazu
Примечание: fixed 2012.03.13
click-clickОчнись
Мне никак не остановить слез,
Я никак не могу перестать дрожать,
Сон, который снился мне сейчас был так страшен.
Я видел сон в котором бьет черный дождь
Отчаявшихся людей,
И это наверняка было отражением меня самого.
Я налетел на высокую стену,
И у меня нет крыльев чтобы преодолеть ее,
Но я больше не стану оглядываться.
Постоянно убегая, я
Защищал, все продолжал защищать себя,
Чувство одиночества и пустоты все крепнет, но, знаешь,
Я хочу сказать всем тем,
Кто застыл и не может двинуться с места:
Тебе ведь еще рано гнить.
Ну же, пойдем вместе -
Черный дождь закончился.
Не смотри назад!
Еще раз говорю -
Не смотри назад!
Мое "прощай!" желанию умереть,
Мои сомнения исчезли
Постоянно убегая, я
Защищал, все продолжал защищать себя,
Чувство одиночества и пустоты все крепнет, но, знаешь,
Пусть мне нет такого места, куда бы я мог вернуться,
Пусть тебя, той, что я так люблю нет,
Я буду стремиться вперед
Потому давай преодолеем
Это страшное "сейчас", это темное "сейчас"!