人格ラヂオ - 飼育箱

[haru-no-yuki]

人格ラヂオ
Jinkaku Radio
飼育箱
Shiiku hako
Кормушка
Слова и музыка: Yuuki
Примечания: никто не читает переводы Дзинкаку, но я очень люблю эту песню.

click-click

Сколько еще идти?
Я устал.
Здесь вкусная вода.
Если разглядывать это место пока не надоест,
Наверное, к нему можно привыкнуть.

Я хочу обнять тебя, до боли, навечно запереть
Я хочу убежать, но я я хочу быть привязанным
К тебе, в моих руках.

Я вечно хочу наружу и доставляю одни проблемы
Ты такая эгоистичная,
Но это так похоже на любовь.

Я хочу обнять тебя, до боли, навечно запереть
Мне стыдно,
Но я хочу быть привязанным
К тебе в моих руках

Почему я не могу отдаться тебе?
Я не хочу ничего, кроме этого,
Быть, не сбегая
Почему моё желание не исполняется?
Я ничего, кроме этого, не хочу,
Жить, не сбегая

Ты спокойна,
Сегодня мы провели тихий день
Прежде чем я разложусь,
Давай выжгем его на моих глазах.

Я хочу обнять тебя, до боли, навечно запереть
Я хочу взбунтоваться,
Но я хочу выпить до дна тебя, в моих руках

Почему я не могу отдаться тебе?
Я ничего не хочу, кроме этого,
Жить, не сбегая.

Я не мог продолжать так сильно любить человека

Ради меня
Ради тебя
Даже если это и ложь,
Даже если невидимая глазу.
Даже если ненадёжная.

Я верю, я верю.