BIRTHDAY PARTY OF SECRET ROOM & M & 瑠璃

[haru-no-yuki]

12012
BIRTHDAY PARTY OF SECRET ROOM
Слова: Miyawaki Wataru
Музыка: 12012

click-click

Я посвечу тебе. Давай, сделай это!! Ты жестока?
Я посвечу тебе. Давай, сделай это!! Ты жестока?

Ощущение изоляции. Его было немало.
И мы должны получить больше.

Наступило время мстить.

Ощущение изоляции. Его было немало.
И нам пришлось обрести еще больше.

(Ненависть. Ненависть.)

Чего бы ты не желала. Это - история.
И мы должны получить больше.
И ты смеешься надо мной?
У тебя написано это на лице.
И мы должны получить больше.

(Ненависть. Ненависть.)

Эй? Позови меня по имени.
Эй? Позови меня по имени.
Печальная Лора.

Эй? Позови меня по имени.
Эй? Позови меня по имени.
Насмешливая Роза.

Вечеринка по поводу дня рождения в тайной комнате.

Меня считали посмешищем.
И мы должны получить еще больше.
Хватит уже! Отвяжись от меня!!
Не ты должна быть здесь!!!

Я посвечу тебе. Давай, сделай это!! Ты жестока?
Я посвечу тебе. Давай, сделай это!! Ты жестока?

(Меня зовут Ро-за)
Меня зовут Ло-ра. Меня зовут Ло-ра. Назови меня по имени.
Меня зовут Ло-ра. Меня зовут Ло-ра. Сегодня мой
День рождения в тайной комнате.

И это мое имя?
Ро-за назовет мое имя.

M
Слова: Miyawaki Wataru
Музыка: 12012
Примечание: *вероятно отсылка к Тёдзюгига

click-click

Я не хочу больше это слушать. Закрой скорее дверь.
Мой рассудок рассыпается на части благодаря Миру, уничтожающему его.

Я не хочу больше это слушать. Скорее .....
Мой призрачный двойник пробужден голосом Мира.

Не стой у меня на пути. Не стой у меня на пути.

Не важно, куда бы я пошел, везде тупик.
тупик, тупик, тупик. [Я уничтожу его]

Эта дорожка определенно ведет к новому тупику.
тупик, тупик, тупик. [Я уничтожу его]

На банкете карикатурных животных* поданы блюда четырех сезонов
Мыслитель об общепризнанном оцененный по высшему разряду
Уберите все это с глаз моих.
Такое чувство что я схожу с ума. Порождаю антогонизм.
Звук твоего голоса вышибает все мое отвращение.

Не стой у меня на пути. Не стой у меня на пути.
Не оправдывайся за мои действия.
Не ты ли отважилась отвергнуть мое существование.

Не важно, куда бы я пошел, везде тупик.
тупик, тупик, тупик. [Я уничтожу его]
Эта дорожка определенно ведет к новому тупику.
тупик, тупик, тупик. [Я уничтожу его]


瑠璃
Ruri
Лазурь
Слова: Miyawaki Wataru
Музыка: 12012

click-click

прощай.
Ты, чье я имя я не знаю, вдалеке, машешь мне рукой.
но прощай, прощай.
прощай.
Как развлечение для себя, я ищу скрывшуюся тебя.
но хватит. достаточно ведь?

Стучишься в дверь моего сердца, шепечшь что все хорошо,
Все манишь к себе обманчивыми словами.
Говорю, что страдая в полном одиночестве, не хочу никого видеть,
Но мой одинокий мир рассыпается на глазах.

Окрасившие красным глаза
Источают лазурную печаль
Будто бы де жа вю -
Ноет уродливая рана в сердце

далеко,
Где-то тихо ты зовешь меня,
но хватит, хватит уже.
далеко,
Обратный отсчет дойдя до цифры три разнесся эхом,
но хватит, достаточно ведь?

Стучишься в дверь моей души, шепечшь, что любишь,
Но не в силах исцелить ни одной раны лишь ранишь вновь.
Говорю, что страдая в полном одиночестве, не хочу никого видеть,
Чувства моего сердца, извратившись, исчезли.

Объятый грустью красный дракон печали,
Взвивается в небо трагедий,
Облака сердца
Наверное, он будет рыдать, мучимый нестерпимой болью.

Я поклялся в душе: я больше никого не полюблю, не смогу полюбить.
В тяжелом взгляде лазуревых глаз - я больше никого не полюблю, не смогу полюбить.

Окрасившие красным глаза
Источают лазурную печаль
Будто бы де жа вю -
Ноет уродливая рана в сердце.

Страдающий дракон печали объят грустью,
Сгорая от любви к миру одиночества,
Наверное, он рыдает навзрыд,
Мечтая о времени когда все можно будет изменить.

Я больше никого не полюблю, не смогу полюбить.
Причина слез -
Лазурные глаза, не способные более любить.